Avid Translation

Translation of Diplomas & Transcripts

When do you need a certified translation of your diploma or  transcript? The United States attracts a high number of international students every year. US universities are competing to get even more students from overseas, many of them offer scholarships in some fields such as technology and sports. If you want to make use of…

Avid Translation

Request an Interpreter

Why is a Qualified Professional Translator Needed? The importance of translation is growing in our globalizing world, a lot of companies still manage their translations on an ad hoc basis. This approach can backfire as it often leads to poor quality translations. If you want high quality and fast output, you need the services of…

Avid Translation

How to translate a website

Manufacturers world-wide struggle to increase sales and expand to other regions. To compete in foreign markets, their websites need to be translated into several languages. Website translation opens the business to new markets as it has positive impact on customer engagement and profitability. Internet users stay for twice as long on a site that speaks…

Avid Translation

Technical Translation

The demand for technical translation is growing in many countries. For example, in member states of the European Union, there is an increasing demand for user manuals to be available in the national language. This requires high quality translation services, because instructions that are not accurately adapted may result in the improper use of product…

Avid Translation

Who is an Avid translator?

“So, who is an an Avid translator”? someone asked. An Avid translator is a linguist who takes their job very seriously and invests a lifetime of learning and effort in fine-tuning their skills. An Avid translator is someone with an analytical and in-depth understanding of meaning and culture. We are often asked if we can…