Who we are

Avid Translation is a leading Northern California- based language services provider. We provide quality language interpretation and translation services, linguistic and cultural competency training and cultural solutions for localization projects. Whether you represent a government entity, a service provider or an expanding company, when you contact us, we strive to create a partnership with your team in order to ensure our services meet your expectations and are both responsive and effective.

Our project management process complies with the highest standards in the industry and ensures our competitive edge. We have instated clear and standardized policies and procedures in order to deliver all projects in an efficient and timely manner.

Why choose us

Here is what distinguishes Avid Translation when you are seeking a professional language service provider:

  • Avid Translation is a one stop shop, a multilingual provider of language translation and interpretation services.
  • Over 25 years of experience providing professional translation in many fields and industries.
  • We are client-focused. We aim at creating a long-term partnership to insure you achieve your goals.
  • High quality translation services guaranteed by a multi-tier quality assurance process
  • Commitment to best practice and professional standards in the industry.

Our Mission

“Avid Translation is committed to helping our clients bridge the language and cultural barriers so they are able to work successfully across cultural boundaries.”

Avid was the only service to respond in a prompt manner. They had my translation done and certified on time, quickly and efficiently made corrections”.

Mark K., A Google User



Avid TranslationAvid Translation

“Second time I use these guys: Quotation easy & quick, Translation process, surprisingly quick but depends on their workload. Catching error, they found and corrected misspellings and syntax errors. I ‘ll use them again in the future”.

Yasu Y. Yelp User